В сборник украинского писателя Ю. Покальчука вошли разные по тематике произведения.
У главного героя романа "И сейчас, и всегда" сложный жизненный путь - коммунист-подпольщик в панской Польше, боец-интербригадовец в фашистской Испании, участник Сопротивления во Франции.
После разгрома фашистской Германии Андрий Школа возвращается на родную Волынь и работает председателем колхоза.
Повести и рассказы - о современной молодежи, о подростках и детях, прошедших трудный путь становления.
В книгу также входит цикл "Никарагуанские рассказы" .

Беник Сейранян — один из представителей старшего поколения армянских советских прозаиков.
Произведения этого художника слова, хорошо знакомого с традициями, обычаями и сегодняшним днем ар­мянского, грузинского и других народов нашей Родины, отмечены раз­нообразием тематики, главное в них — глубокое воплощение советской действительности, коренных преобразований в городе и деревне, геро­изма взрослых и подростков в дни минувшей войны.

Зигмунд Скуинь — современный латышский прозаик.
В однотомное издание его произведений входят роман «Мужчина во цвете лет», рассказывающий о делах большого заводского коллектива, о любви, творческом дерзании; повесть «Большая рыба» — о жизни латышских рыбаков, остро ставящая проблемы отношения человека к окружающей среде, а также лучшие рассказы писателя.

Современные азербайджанские повести.

Содержание:
Яшар Караев (Предисловие) Новое качество прозы;
Иса Гусейнов. Сухая ветка; Чингиз Гусейнов. Не назвался;
Сабир Ахмедов. След на холме; Иси Меликзаде. Колодец;
Максуд Ибрагимбеков. История с благополучным концом;
Акрам Айлисли. Над Курой, в теплых лесах;
Фарман Керим-заде. Снежный перевал;
Сабир Азери. Когда идешь к солнцу; Анар. Контакт;
Рустам Ибрагимбеков. Парк;
Эльчин. Серебристый фургон;
Мовлуд Сулейманлы. Мельница.