В своей всемирно известной поэме "Лейли и Меджнун" Навои воспевает чистую и возвышенную любовь, которая облагораживает и возвеличивает человека. Она настолько могущественна, что человек ради своей любви и возлюбленной не останавливается ни перед какими трудностями и препятствиями. Светлое чувство Лейли и Меджнуна задушено и растоптано, оскорблено и унижено в феодальном обществе, одним из главных законов и моральных норм которого является непоколебимый принцип: богатство превыше всего.
«Фархад и Ширин» является второй поэмой «Пятерицы», которая выделяется широтой охвата самых значительных и животрепещущих вопросов эпохи. Среди них: воспевание жизнеутверждающей любви, дружбы, лучших человеческих качеств, осуждение губительной вражды, предательства, коварства, несправедливых разрушительных войн.
Назым Хикмет - народный поэт, острый публицист и драматург Турции. Его творчество посвящено революционному движению в собственной стране и за ее пределами, борьбе за мир и свободу народов. Назым Хикмет активно боролся против фашизма. Он автор стихотворений, рассказов и фельетонов, поэм и романа в стихах. За неугодное правительству творчество на родине Н. Хикмет дважды был арестован. Демократическая партия Баяра, пришедшая к власти в Турции в 1950 году, по требованию народа была вынуждена выпустить Хикмета из тюрьмы. В день открытия в Варшаве Второго Всемирного конгресса сторонников мира посланцы пятисот миллионов людей избрали Назыма Хикмета членом президиума Всемирного конгресса сторонников мира. Турецкие правители не разрешили поэту приехать на конгресс, не выдали ему визу на выезд. Они забыли, что "правда путешествует без виз". В настоящее издание включены стихи и поэмы в переводах разных авторов, драма "Череп".
В книгу белорусского писателя И. Науменко включены повести и роман. Повесть «Последняя осень» — о жизни последнего предвоенного года. Повести «Замять желтолистья» и «Прощанне в Ковальцах» — о наших днях. Их герои — наши современники, труженики белорусского села, жители современного города — рабочие и интеллигенция. Роман «Грусть белых ночей» рассказывает о военных событиях. Место действия — Карельский перешеек, Ленинградский фронт.
_
