Мольер Жан-батист Комедии Ил О.И.Гроссе 1983 И(Фра) М76 7879/3
Мольер Ж-Б Комедии - М Правда 1983 И(Фра) М76 88014/3
В ряду гениев мировой литературы Жан-Батист Мольер (1622–1673) занимает одно из самых видных мест. Комедиографы почти всех стран издавна признают Мольера своим старейшиной. Комедии Мольера переведены почти на все языки мира. Имя Мольера блистает во всех трудах по истории мировой литературы. Девиз Мольера: "цель комедии состоит в изображении человеческих недостатков, и в особенности недостатков современных нам людей" - во многом определил эстетику реалистической драматургии нового времени. Так писательский труд Мольера обрел самую высокую историческую оценку и в известном смысле был возведен в норму и образец.
Вступительная статья и примечания Г. Бояджиева.
Иллюстрации П. Бриссара.
Содержание:
Великий реформатор комедии
Смешные жеманницы - Перевод Н. Яковлевой
Брак поневоле - Перевод Н. Любимова
Тартюф, или Обманщик - Перевод Мих. Донского
Дон Жуан, или Каменный гость - Перевод А. В. Федорова
Мизантроп - Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник
Лекарь поневоле - Перевод Наталии Ман
Скупой - Перевод В. С. Лихачева
Господин де Пурсоньяк - Перевод Н. Аверьяновой
Мещанин во дворянстве - Перевод Н. Любимова
Плутни Скапена - Перевод Н. Дарузез
Мнимый больной - Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник
Примечания
Комментарии
В книгу вошли самые известные пьесы Мольера - "Тартюф, или Обманщик", "Мещанин во дворянстве", "Мизантроп", "Скупой" и "Мнимый больной", - полные искрометного юмора и тонкой иронии комедии, вот уже несколько сотен лет не сходящие с театральных подмостков, экранизированные десятки раз и по праву считающиеся золотой классикой европейской литературы.
В сборник вошли главы из книги великого французского мыслителя XVI века Мишеля Монтеня "Опыты", отражающие взгляды на христианскую и другие религии. Философ-скептик, замечательный стилист, Монтень далек от примитивного отрицания христианских догматов. Он в тонкой, остроумной форме сопоставляет религиозные системы Древней Греции и Древнего Рима, раскрывает их в свете толкований античных авторов и соотносит с христианством. Составление, вступительная статья и комментарии д.ф.н. С.Д.Артамонова.
Тема этой книги - замечательные произведения античного искусства. Автор рассказывает о судьбах знаменитых камей, об особенностях этого древнейшего ремесла, заставляет почувствовать обаяние и значение этого искусства. В основном описаны предметы из богатейшего собрания Государственного Эрмитажа.
_
