По странному стечению обстоятельств творчество английского писателя Десмонда Бэгли (1923 - 1983) долгое время оставалось неизвестным российской читающей публике.
А между тем Бэгли является одним из основоположников современного западного авантюрного романа, и его имя пользуется поистине мировой славой. Будущий писатель родился в Англии в 1923 г., принимал участие во второй мировой войне, после окончания которой переехал в Африку и до выхода в 1963 г. своего первого романа "Золотой киль" вел жизнь, полную приключений, переменив множество занятий и в конце концов избрав профессию журналиста. "Золотой киль", ставший бестселлером, позволил Бэгли вместе с женой вернуться в Англию и заняться исключительно литературным трудом. В 60 - 70-х гг. тиражи книг Бэгли занимали одно из первых мест в мире, каждый его новый роман становился бестселлером и немедленно экранизировался, да и сейчас его книги продолжают переиздаваться во многих странах.

Космическая фантастика
Йен М. Бэнкс – один из признанных мастеров «интеллектуальной космической оперы», писатель, создавший свою собственную Вселенную.Вселенную, в которой идет ВОЙНА…
Война двух крупнейших галактических цивилизаций – республиканской культуры и Идиранской империи.
Война, в которую Культура втянулась, только чтобы спасти свой душевный покой – самое ценное, что имела.
Война, которую идиране начали, потому что понимали: джихад должен расширяться, чтобы не стать бессмысленным.
Война, которая растянулась на сорок восемь лет и один месяц.
Общее число павших – 851,4 миллиарда.
Потери кораблей – 91 215 660. Количество уничтоженных планет – 53.
Ученые считали эту войну самым значительным конфликтом за последние пятьдесят тысяч лет Галактической истории.
Перед вами – один из самых СТРАННЫХ эпизодов этой войны Эпизод, в котором судьбу миллионов «чужих» суждено решить не армиям и не полководцам, а просто одному-единственному человеку – убийце-«камикадзе» Тибайло Квилану.

В сборнике представлены научно-фантастические произведения писателей социалистических стран (Болгарии, Венгрии, ГДР, Кубы, Польши, Румынии, Чехословакии, Югославии), которые вышли на языке оригинала в 1970—1980-е годы.

Содержание
Еремей Парнов. На пороге третьего тысячелетия (предисловие)
Онджей Нефф. Белая трость калибра 7,62 (рассказ, перевод Т. Осадченко)
Любен Дилов. Двойная звезда (рассказ, перевод И. Масуренковой)
Клаус Мёкель. Ошибка (рассказ, перевод Е. Факторовича)
Иштван Немере. Стоногий (рассказ, перевод Е. Умняковой)
Адам Голлянек. Любимый с Луны (рассказ, перевод Е. Вайсброта)
Ф. Монд. Мусью Ларкс (рассказ, перевод К. Капнадзе)
Радмило Анджелкович. Искра (рассказ, перевод С. Мещерякова)
Анна Зегерс. Сказания о неземном (рассказ, перевод Е. Факторовича)
Конрад Фиалковский. Звонок (рассказ, перевод К. Душенко)
Эдуардо Франк Родригес. В другом мире (рассказ, перевод К. Капнадзе)
Ладислав Кубиц. Пришельцы (рассказ, перевод Т. Осадченко)
Дамир Микуличич. Пела, священная змея (рассказ, перевод Н. Новиковой)
Эдуард Журист. Посттелематическая эра (рассказ, перевод Т. Ивановой)
Золтан Чернаи. Загадка Кайман (рассказ, перевод С. Фадеева)
Даина Чавиано. Это Роби виноват (рассказ, перевод Н. Лопатенко)
Вольфрам Кобер. Новая (рассказ, перевод Е. Факторовича)
Збигнев Петшиковский. Иллюзия (рассказ, перевод К. Душенко)
Онджей Нефф. Струна жизни (рассказ, перевод Т. Осадченко)
Станислав Лем. Футурологический конгресс (роман, перевод К. Душенко)
Тибор Девени. Свиная грудинка (рассказ, перевод Е. Умняковой)
Кшиштоф Рогозинский, Виктор Жвикевич. В тени сфинкса (рассказ, перевод Е. Вайсброта)

Необычно и по-настоящему фантастически выглядит мир, в котором было создано оружие, которое можно использовать только для самообороны.
Человек получает возможность защитить себя и восстановить справедливость, если таковы его настоящие намерения.
Некая технология, выявляющая лояльность человека, его способность к агрессии и неоправданному насилию.
Например, человек Империи не мог даже открыть дверь в Оружейный магазин, не то что купить их оружие.

Увлекательные и опасные приключения главного героя, его грандиозные планы и секрет, который он хранил долгие годы, постепенно раскрываются по мере повествования.
Увлекательный сюжет, яркие образы героев, интересное описание технологий, тема космоса и контакта с другой цивилизацией