Жизнь одного из самых мощных, самых сложных и богатых духовно титанов эпохи Возрождения - Микеланджело не просто талантливо воссоздана на страницах книги Р. Роллана.
Писатель стремился, по его словам, "заразить мужеством, счастьем борьбы" своих читателей, "помочь тем, кто страдает и борется" на примере могучей личности художника, - увлечь его муками и радостями, его победами и поражениями, и ему это удалось.
Историческая проза
Роман "Камень и боль" написан чешским писателем Карелом Шульцем (1899-1943) и посвящен жизни великого итальянского художника эпохи Возрождения Микеланджело Буонаротти, раннему периоду его творчества, творческому становлению художника.
Микеланджело Буонарроти - один из величайших людей Возрождения.
Вот что писал современник о его рождении: "И обратил милосердно Всеблагой повелитель небес свои взоры на землю и увидел людей, тщетно подражающих величию природы, и самомнение их - еще более далекое от истины, чем потемки от света.
И соизволил, спасая от подобных заблуждений, послать на землю гения, способного решительно во всех искусствах".
Но Микеланджело суждено было появиться на свет в жестокий век.
И неизвестно, от чего он испытывал большую боль.
От мук творчества, когда под его резцом оживал камень, или от царивших вокруг него преступлений сильных мира сего, о которых он написал: "Когда царят позор и преступленье,/ Не чувствовать, не видеть - облегченье".Карел Шульц - чешский писатель и поэт, оставивший в наследие читателям стихи, рассказы, либретто, произведения по мотивом фольклора и главное своё произведение - исторический роман "Камень и боль".
Произведение состоит из двух частей: первая книга "В садах медицейских" была издана в 1942, вторая - "Папская месса" - в 1943, уже после смерти писателя.
Роман остался неоконченным, но та работа, которую успел проделать Шульц представляет собой огромную ценность и интерес для всех, кто хочет узнать больше о жизни и творчестве Микеланджело Буонарроти.
Перевод с чешского Д. Горбова
В большом украинском селе недалеко от Киева живет восьмидесятилетняя крестьянка, имя которой известно во всем мире. Народный мастер-живописец, М. А. Примаченко соединила традиции фольклора с мощным индивидуальным образотворчеством. Богатство фантазии, затейливость вымысла, простодушное лукавство воплощены в выполненных ею "звериных" циклах, своеобразных натюрмортах, жанрово-повествовательных сценах. Тяжелая, полная драматизма жизнь Марии Примаченко одухотворена светом искусства. Яркая и своеобычная художница переплавила собственную судьбу, быт и традиции своего народа в творения общечеловеческой значимости. Книга рассказывает о судьбе и творчестве прославленной украинской крестьянки-художницы.
Анри Перрюшо – талантливый французский писатель, исследователь жизни и творчества художников-импрессионистов Сезана, Гогене, Ван Гога, Ренуара и др.
Книга о Тулуз-Лотреке (1864-1901) – первое полное издание на русском языке. Это достоверный и богато документированный рассказ о короткой и драматической жизни художника. На фоне притворно-беспечного веселья Монмартра, парижской богемы автор показывает истинное лицо художника, его искания, муки, сомнения, рисует сложный и богатый мир его духовной жизни. Тяжело больной, обиженный судьбой, он предстает в книге как человек большой души.
_
