Ожешко Э. Собрание сочинений в 6-ти т Т1 Последняя любовь; В провинции: Романы 1991 И(Пол) О45 41263/5
Ожешко Э. Собрание сочинений в 6-ти т Т2 Марта; Меир Езофович 1991 И(Пол) О45 41736/5
Ожешко Э. Собрание сочинений в 6-ти т Т3 Низины; Дзюрдзи; Хам: Повести 1991 И(Пол) О45 41437/5
Творчество Элизы Ожешко вместе с произведениями ее талантливых современников Генрика Сенкевича и Болеслава Пруса принесло мировую известность польской литературе. Писательница оставила богатое литературное наследие: около 60 томов художественных произведений (в том числе 32 романа), публицистических и литературно-критических работ, а также 10 томов писем, представляющих большой интерес для изучения жизни и творчества писательницы, ее связей с польскими и зарубежными литераторами, дающих представление об общественной и литературной атмосфере в Польше того времени.
Широк диапазон творчества писательницы: в своих произведениях она отразила такие волнующие польское общество вопросы, как положение трудового народа, разорение шляхты в условиях развития капитализма, ее моральное разложение, женский вопрос, проблема национального равноправия, новые идейные течения в общественной мысли.
Содержание
Книга 1 Последняя любовь (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Смирнова О. В.). Роман.
В провинции (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Лурье Т. Ф., Переводчик: Ландман М.). Роман.
Книга 2 Марта (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Кротовская Янина Адольфовна).Роман.
Меир Езофович (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Абкина Мария Ефимовна).Роман.
Книга 3 Низины (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Валишевская Екатерина).Повесть.
Дзюрдзи (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Рифтина Е.). Повесть.
Хам (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Абкина Мария Ефимовна). Повесть.
Книга 4 Над Неманом (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Лавров В.).Роман.
Книга 5 Bene Nati (Благородные) (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Рифтина Е.). Повесть.
Прерванная идиллия (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Рифтина Е.). Повесть.
Аргонавты (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Рифтина Е.). Роман.
Книга 6 В голодные годы (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Мирская Ю.). Рассказ.
Юлианка (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Живова Е. А.). Рассказ.
Четырнадцатая часть (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Лавров В.). Рассказ.
Нерадостная идиллия (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Абкина Мария Ефимовна). Рассказ.
Сильфида (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Живова Е. А.). Рассказ.
Панна Антонина (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Абрамов Б.). Рассказ.
Добрая пани (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Кислякова Н.). Рассказ.
Романова (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Крымова Нина Ильинична). Рассказ.
А... В... С... (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Крымова Нина Ильинична). Рассказ.
Тадеуш (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Подольская Наталья Я.). Рассказ.
Зимний вечер (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Рифтина Е.). Рассказ.
Эхо (Автор: Ожешко Элиза, Переводчик: Мирская Ю.). Рассказ.
В своей книге известный польский поэт и прозаик, видный общественный и государственный деятель, беря за основу личные переживания, используя имеющиеся документы ишироко прибегая к художественному вымыслу, рисует картину героической борьбы польского народа с немецко-фашистскими захватчиками. В центре повествования судьбытрех семей: интеллигентов Янионов, аристократов Пусловскнх и батраков Награбов - разными путями шли они к новой Польше и по-разному встретили ее рождение.
В настоящее издание вошел роман "Охотник" знаменитого английского писателя Джеймса Олдриджа (род. 1918 года). В романе автор затрагивает тревожные социальные проблемы, стоящие перед его героями - канадскими охотниками и фермерами. Олдриджа глубоко волнуют человеческие судьбы. "Охотник" раскрывает трагедию индейца Боба, загнанного, одинокого, замкнутого и гордого человека. Он с любовью и уважением относится к Рою, который жертвует ради него своими интересами, и презирает своих притеснителей. Демократические взгляды Олдриджа и его гуманизм проявляются и в исторически-правдивом изображении индейских племен, обреченных капитализмом на медленную смерть. Автор показывает единство белых и цветных народов в их борьбе за свои жизненные интересы. В дружбе Роя Мак-Нэйра и индейца Боба, в их растущем взаимном понимании раскрываются лучшие стороны их натуры - цельность характера, отзывчивость и человечность, проявляющиеся в сдержанной форме, лишь подчеркивающей силу их эмоций. Прекрасны в романе описания суровой природы, среди которой живут, борются и побеждают герои Олдриджа.
Олдридж Джеймс Избранные произведения В 2-х т Т 1 Дипломат: Роман 1984 И(Англ) О53 10405/15
Олдридж Джеймс Избранные произведения В 2-х т Т 2 Горы и оружие: роман 1984 И(Англ) О53 10406/15
В два тома вошли романы, статьи и рассказы мастера прозы Дж. Олдриджа.
Содержание
Том 1. Охотник. Последний взгляд. Правдивая история Лилли Стьюбек (Переводчик: Кашкина И. А., Переводчик: Тренева Наталья К., Переводчик: Огульчанская Лариса И.).
Том 2. Морской орел. Америка против Америки. Рассказы. Статьи (Переводчик: Калашникова Евгения Давыдовна, Переводчик: Кудрявцева Т. А., Переводчик: Лосева Наталья, Переводчик: Лорие Мария Федоровна).