Сборник "Поэзия Бразилии" является первым опытом издания на русском языке антологии бразильской поэзии XX века. Эта книга представляет творчество десяти поэтов. Среди них Мануэл Бандейра, Гильерме де Алмейда, Марио де Андраде, Раул Бопп, Жорже де Лима и др.
Среди авторов сборника те, кто вынес основные тяготы войны. В книге дается своеобразная панорама войны, увиденная глазами солдата, который непосредственно лежал за пулеметом, нес на своем плече минометный ствол, бил прямой наводкой по фашистским танкам. Это стрелок Головков А., пулеметчик Булушев П., комсорг полка Бурденко Октябрь,с вязист Стрельников Н., рядовые Петрухин И., Тимошечкин М.и др.
Лучшие образцы мировой поэзии, составившие том, воспевают непреходящие духовные ценности: любовь к Родине, красоту труда, верность мечте о социальной справедливости и свободе. В книгу включены произведения зарубежной поэзии от древнейших времен до рубежа XIX-XX веков.
Архилох
Тиртей
Алкей
Сапфо
Солон
Анакреонт
Феогнид
Ксенофан
Платон
Катулл Г. В.
Флакк К. Г.
Тибулл А.
Назон П. О.
Спенсер Э.
Шекспир У.
Донн Д.
Мильтон Д.
Свифт Д.
Грей Т.
Макферсон Д.
Блейк У.
Бернс Р.
Вордсворт У.
Саути Р.
Мур Т.
Байрон Д. Г.
Шелли П. Б.
Китс Д.
Гуд Т.
Теннисон А.
Моррис В.
Стивенсон Р. Л.
Вийон Ф.
Ронсар П.
Дю Белле Ж.
Лафонтен Ж.
Вольтер
Парни Э.
Руже де Лиль К. Ж.
Шенье А. М.
Арно А. В.
Беранже П.-Ж.
Ламартин А. де
Гюго В. М.
Барбье О.
Мюссе А. де
Готье Т.
Потье Э.
Леконт де Лиль Ш.
Эредиа Х. М.
Бодлер Ш.
Сюлли-Прюдом А.
Верлен П.
Рембо А.
Верхарн Э.
Фогельвейде В. фон дер
Сакс Г.
Флеминг П.
Грифиус А.
Бюргер Г. А.
Гете И. В.
Шиллер И. Ф.
Брентано К.
Шамиссо А.
Уланд Л.
Эйхендорф Й.
Кернер Т.
Мюллер В.
Гейне Г.
Рельштаб Л.
Мерике Э.
Фрейлиграт Ф.
Веерт Г.
Майрхофер И.
Цедлиц Й. Х.
Ленау Н.
Гартман М.
Данте Алигьери
Петрарка Ф.
Ариосто Л.
Строцци Д. ди К.
Буонарроти М.
Тассо Т.
Филикайя В. де
Фосколо У.
Леопарди Д.
Сервантес Сааведра М. де
Гонгора Л. де
Вега Л. де
Кальдерон де ла Барка П.
Эспронседа Х. де
Беккер Г.
Камоэнс Л. В. де
Рей М.
Кохановский Я.
Красицкий И.
Мицкевич А. Б.
Словацкий Ю.
Сырокомля В.
Конопницкая М. Ю.
Свенцицкий В.
Червеньский Б.
Коллар Я.
Маха К. Г.
Томашик С.
Сладкович А.
Гавличек-Боровский К.
Краль Я.
Неруда Я.
Чех С.
Гвездослав П. О.
Врхлицкий Я.
Пецка Й. Б.
Борнемисса П.
Витез М. Ч.
Верешмарти М.
Петефи Ш.
Ади Э.
Чинтулов Д.
Славейков П. Р.
Ботев Х.
Вазов И.
Славейков П.
Ригас К.
Кальвос А.
Александри В.
Эминеску М.
Фрашери Н.
Негош П. П.
Радичевич Б.
Якшич Д.
Змай Й. Й.
Мажуранич И.
Прерадович П.
Прешерн Ф.
Грегорчич С.
Ашкерц А.
Андерсен Х. К.
Ибсен Г.
Бьернсон Б.
Тегнер Э.
Альмквист К. Ю.
Рюдберг В.
Стриндберг А.
Рунеберг Ю. Л.
Топелиус З.
Крамсу К.
Френо Ф.
По Э. А.
Лонгфелло Г.
Уитьер Д.
Уитмен У.
Дикинсон Э.
Хилл Д.
Гонзага Т. А.
Алвес К.
Лильо Э.
Ольмедо Х. Х.
Эредиа Х. М.
Марти Х.
Монтуфар Х. Б.
Прада М. Г.
Акунья М.
Дарио Р.
Тао-Юань-мин
Ван Вэй
Ли Бо
Ду Фу
Бо Цзюй-и
Ли Цин-Чжао
Какиномото Хитомаро
Сайге
Мацуо Басе
Рекан
Татибана Акэми
Йогешвара
Уль-Кайс И.
Рабиа О. ибн А.
Абу Нувас
Абу-ль-Ала-Аль-Маари
Рудаки
Хайям О.
Саади
Хафиз
Сон Саммун
Чон Чхоль
Рисаль Х.
В книгу вошли лучшие стихи и поэмы советских писателей, в которых отражена жизнь первой Страны Советов с 1917 по 1940 год.
Книга предназначена для учащихся старших классов.