В первый том избранных произведений известного литовского писателя, лауреата Ленинской премии Йонаса Авижюса вошел роман "Стеклянная гора", в центре которого стоит пытающийся "выбиться в люди" в буржуазной Литве юноша-гимназист, а также роман "Хамелеоновы цвета" - о сложных проблемах современной творческой интеллигенции.
Во второй том вошел роман "Деревня на перепутье", в котором изображена деревня, переживающая период бурных перемен. Основная тема романа - жизнь народа и человека как частицы его.

В этом сборнике известный азербайджанский прозаик Анар представлен разнообразными жанрами.
Рассказы, уже знакомые русскому читателю по прежним публикациям.
Повесть о современной интеллигенции.
Эссе, воспоминания — свидетельства высокой духовности и культуры азербайджанского народа, портреты лучших ее представителей от средневековья до наших дней.

Роман «Игра» логически завершает своеобразную трилогию («Берег», «Выбор») о современной интеллигенции.
В нем поднимаются все те же вопросы добра и зла, смысла жизни ее цели, темы любви и смерти человека, который за недолгий срок своей жизни должен осознать себя и оставить в ней свой неповторимый след.
Роман во многом ассоциативен.
В нем поставлены проблемы предоставляющие читателю широкое поле для раздумий.

Автор обращается к теме русской интеллигенции, ее драматического существования в современном мире, крутых переменах в обществе за последние десятилетия, которые повлекли пересмотр нравственных достоинств человека, раскрывающихся в сложных моральных конфликтах.
В центре внимания писателя — борьба людей, которым дорого будущее России, будущее народа, с теми, кто предал его интересы ради собственной корысти, карьеры и личного благополучия.