|
Метод обеспечение :: Мероприятия :: Писатели
  Набоков Владимир
|
| 1899 - 1977 (78 лет) |
"Моя голова разговаривает по английски, мое сердце - по-русски, мое ухо по-французски" |
Родился в Петербурге в семье известного политика. |
Детсов
Учеба |
✘ С ранних лет изучал иностранные языки
✘ Получил хорошее домашнее образование
✘ По английски научился читать раньше чем по русски
✘ Увлекался спортом и шахматами |
✅ Учился в Петербургском училищу
✅ Писал стихи
✅ Увлекался изучением насекомых |
| Сборник стихов |
В 1916 г (17 лет) на собственные деньги издал сборник стихов |
|
| Семья уехала из России |
✅ В 1917 г семья уехала
✅ Набоков окончил Кембриджский колледж, где изучал романские и славянские языки и литературу
✅ Занимался переводами и писал стихи. |
✘ Набоков был замкнут
✘ Практически не общался с литераторами и русскими эмигрантами.
✘ Эмигранты воспринимали Набокова как странного писателя.
✘ Отталкивало некоторой холодностью. |
| Роман "Машенька" |
Вышел в 1926 г |
|
| Едет во Францию в Париж |
✘ В 1937 г в Германии установился фашистский режим и поэтому Набоков уезжает во Францию.
✘ Потом уезжает в США. |
✅ Публикуется под своим настоящим именем.
✅ Ранее публиковался под псевдонимом Сирин. |
| Творчество |
✅ Пишет англоязычные романы
✅ Мировую славу принес роман "Лолита" (написана на русском и английском языках)
✅ Доход от этого романа позволил писателю безбедно жить. |
|
| Возвращение в Европу |
Вернулся в 1960 г |
|
| Переводы на английский |
В 1964 г вышел в его переводе на англ. "Евгений Онегин" Пушкина и был снабжен комментариями. |
✘ На английский язык были переведены:
✘ Слово о полку Игореве
✘ Герой нашего времени
✘ многие стихи из русской классики |
| 1977 |
Умер в Швейцарии |
✅ Любил подчеркивать, что родился в один день с Шекспиром и через 100 лет после Пушкина |
| 1986 г |
Появилась первая публикация Набокова в Советском союзе |
Роман "Защита Лужина" в журналах 64 и Москва |
|
|
|
|
_
