В составных сказуемых, состоящих из модального глагола (или его заменителя) и инфинитива смыслового глагола, форму страдательного залога берет на себя инфинитив, стоящий после модального глагола.
We must finish our work as soon as possible. – Мыдолжнызакончить нашуработукакможноскорее.
|
Our work must be finished as soon as possible. –Наша работа должна быть закончена как можно скорее.
|
She may ask many questions. – Она может задать много вопросов.
|
She may be asked many questions. – Ей могут задать много вопросов.
|
You ought to translate this article at once. – Тебеследуетперевестиэтустатьюнемедленно.
|
This article ought to be translated at once. – Этустатьюследуетперевестинемедленно.
|
|