Исчисляемые имена существительных могут выступать в форме единственного или множественного числа. Большинство исчисляемых существительных образуют множественное число путем прибавления к форме единственного числа окончания -s или -es. Рассмотрим следующие примеры:
one book – two books
a word – words
the boy – the boys
|
one dress – two dresses
a bench – benches
the box – the boxes
|
one family – two families
a lady – ladies
the baby – the babies
|
Окончание -s произносится [s], т.е. глухо после глухих согласных, например:
cat – cats, book – books, text – texts.
Окончание -s произносится [z], т.е. звонко после звонких согласных и после гласных, например:
word – words, bag – bags, boy – boys, toy – toys.
Если имена существительные оканчиваются на свистящий или шипящий звук, который в орфографии может быть представлен буквами s, ss, x, ch, sh, то к основе единственного числа присоединяется окончание -es, которое произносится [iz], например:
bus – buses, dress – dresses, class – classes, fox – foxes, box – boxes, branch – branches, dish – dishes.
Имена существительные, оканчивающиеся на букву -y, которой предшествует согласная буква, при образовании формы множественного числа получают в написании окончание -es, при этом буква y заменяется буквой -i, например:
lady – ladies, baby – babies, family – families, story - stories.
Если букве -y предшествует гласная, то при образовании формы множественного числа прибавляется только -s, например:
boy – boys, day – days.
К именам существительным, оканчивающимся на -o, при образовании множественного числа присоединяется окончание -es [z]:
hero – heroes (герой – герои)
tomato – tomatoes (помидор – помидоры).
Но есть и исключения, например:
photo – photos, piano – pianos, radio – radios.
Существительные, оканчивающиеся в единственном числе на -f или -fe, во множественном числе пишутся с -ves, например:
leaf – leaves (лист дерева – листья), wolf – wolves (волк – волки), shelf – shelves (полка – полки), wife – wives (жена – жены).
Есть исключения, например:
chief – chiefs (руководитель – руководители), safe – safes (сейф – сейфы), roof – roofs (крыша – крыши).
Некоторые существительные такого типа имеют две формы множественного числа, например:
scarf (шарф) – scarfs / scarves, hoof (копыто) – hoofs / hooves.
Следует запомнить, что все существительные, оканчивающиеся на -ff, образуют множественное число только путем прибавления окончания -s:
cliff – cliffs (утес – утесы), cuff – cuffs (манжета – манжеты).
В английском языке есть существительные, которые образуют форму множественного числа не по общему правилу. Такие существительные можно рассматривать как исключения и их следует запомнить. Приведем примеры исключений.
man – men
|
мужчина, человек – мужчины, люди
|
woman – women
|
женщина – женщины
|
child – children
|
ребенок – дети
|
ox – oxen
|
бык – быки
|
foot – feet
|
ступня – ступни
|
tooth – teeth
|
зуб – зубы
|
goose – geese
|
гусь – гуси
|
mouse – mice
|
мышь – мыши
|
means – means
|
средство, способ – средства, способы
|
works – works
|
завод – заводы
|
headquarters – headquarters
|
штаб – штабы
|
sheep – sheep
|
овца – овцы
|
deer – deer
|
олень – олени
|
fish – fish
|
рыбка – рыбки
|
Отметим, что слово fish, которое имеет одинаковую форму в единственном и множественном числе (fish), может также употребляться во множественном числе с окончанием -es. В этом случае оно имеет значение виды рыб. Например:
My goldfish is beautiful.
|
Моя золотая рыбка красивая.
|
My goldfish are beautiful.
|
Мои золотые рыбки красивые.
|
You can see many kinds of fish(es) in the fish market.
|
На рыбном рынке можно видеть многие виды рыб.
|
Некоторые существительные, которые пришли в английский язык из других языков, сохраняют во множественном числе свои прежние окончания, например:
datum – data
|
данное – данные
|
basis – bases
|
база – базы
|
crisis – crises
|
кризис – кризисы
|
analysis – analyses
|
анализ – анализы
|
criterion – criteria
|
критерий – критерии
|
phenomenon – phenomena
|
явление – явления
|
formula – formulae
|
формула – формулы
|
Некоторые из этих слов имеют также форму множественного числа, образованную по обычному правилу, например: criterions, formulas.
В сложных существительных, т.е. существительных, образованных путем соединения двух слов в одно, во множественном числе изменяется последний элемент, например:
schoolboy – schoolboys
|
школьник – школьники
|
policeman – policemen
|
полицейский – полицейские
|
fisherman – fishermen
|
рыбак – рыбаки
|
bedroom – bedrooms
|
спальня – спальни
|
В существительных, состоящих из существительного и наречия или из существительного и предложного оборота, форму множественного числа принимает основное (первое) существительное, например:
passer-by – passers-by
|
прохожий – прохожие
|
mother-in-law – mothers-in-law
|
свекровь, теща – свекрови, тещи
|
son-in-law – sons-in-law
|
зять – зятья
|
Если первый элемент составного существительного не является существительным, то форму множественного числа принимает последний элемент, например:
forget-me-not – forget-me-nots
|
незабудка – незабудки
|
|